-
1 решение о годности или негодности (изделия)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > решение о годности или негодности (изделия)
-
2 решение о негодности (изделия)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > решение о негодности (изделия)
-
3 данные о годности или негодности изделий
Quality control: go-no-go dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о годности или негодности изделий
-
4 данные о негодности изделий
Quality control: go-no-go dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о негодности изделий
-
5 заключение о негодности партии продуктов
Logistics: bulk condemnationУниверсальный русско-английский словарь > заключение о негодности партии продуктов
-
6 причина негодности
Aviation medicine: inaptitude causeУниверсальный русско-английский словарь > причина негодности
-
7 решение о годности или негодности
Oil: go-no-go decision (изделия)Универсальный русско-английский словарь > решение о годности или негодности
-
8 решение о негодности
Oil: go-no-go decision (изделия), no-go decision (изделия)Универсальный русско-английский словарь > решение о негодности
-
9 решение о негодности обработанной детали
Automation: GO/NO-GO decisionУниверсальный русско-английский словарь > решение о негодности обработанной детали
-
10 состояние негодности
General subject: disablementУниверсальный русско-английский словарь > состояние негодности
-
11 билет о негодности к военной службе
nmilit. AusmusterungsscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > билет о негодности к военной службе
-
12 свидетельство о негодности к службе
nmilit. (медицинское) DienstuntauglichkeitszeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > свидетельство о негодности к службе
-
13 состояние негодности
neng. AblegereifeУниверсальный русско-немецкий словарь > состояние негодности
-
14 причина негодности
-
15 решение о негодности
( изделия) no-go decisionРусско-английский словарь по нефти и газу > решение о негодности
-
16 заключение о негодности партии продуктов
Русско-английский словарь по логистике > заключение о негодности партии продуктов
-
17 выведение из строя
выведение из строя
приведение в негодность
состояние негодности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выведение из строя
-
18 забросить
2) Construction: abandon (дом и т. п.)3) Mathematics: give up4) Architecture: neglect (в значении "привести в состояние негодности")5) Oil: abandon6) Basketball: knock down (особенно про дальний бросок) -
19 освобождение от военной службы
nmilit. Ausmusterung (по негодности), Freistellung vom militärischen DienstУниверсальный русско-немецкий словарь > освобождение от военной службы
-
20 увольнение
n1) gener. (частичное) Abbau, Abdankung (в отставку), Abtaklung, Ausschiffung, Ausstoßung (за проступок), Befreiung (со службы), Demission, Dimission, Entfernung (из армии), (тк.sg) Ablösung, Entlassung, Kündigung, Verabschiedung, Maßreglung (в наказание за что-л.)2) navy. Abmusterung (судовой команды)3) milit. Ausmusterung (по негодности к военной службе), Entlassung (в запас), Verabschiedung (со службы), Versetzung (в запас, в отставку)4) law. Auflösung des Dienstverhältnisses (напр., служащего государственного аппарата), Auflösung eines Arbeitsverhältnisses, Ausscheiden aus dem Dienst, Entfernen, Ausschluß, Maßregelung (в наказание за что-л.)5) econ. Abberufung, Auslohnung, Auslöhnung, Aussperrung, Außerdienstsetzung, Entfernung, Entlohnung6) euph. Abberufung (с должности)7) busin. Aufsagung, Ausscheiden (с работы)8) manag. Außerdienststellung9) pompous. Abschied10) nav. Abmusterung (на берег)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
решение о годности или негодности (изделия) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN go no go decision … Справочник технического переводчика
решение о негодности (изделия) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN no go decision … Справочник технического переводчика
ПРИЗЫВ — ПРИЗЫВ, привлечение граждан мужского пола к прохождению действительной военной службы. П. носит название П. очередного, если к прохождению военной службы привлекаются граждане, достигшие определенного законом данной страны, т. н. призывного… … Большая медицинская энциклопедия
Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проверенный в боях, и не только. Испытание английского танка в СССР — В Западном танкостроении не так много танков, имеющих титул танк солдат , и как раз Центурион занимает в этом списке одно из первых мест. Отдельными представителями английских военных кругов неоднократно высказывались мнения о… … Энциклопедия техники
Одинцов, Михаил Петрович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Михаил Одинцов. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Одинцов. Одинцов Михаил Петрович … Википедия
Независимая военно-врачебная экспертиза — Независимая военно врачебная экспертиза комплекс мероприятий по определению состояния здоровья призывника или военнослужащего, проводящихся в случае несогласия обратившегося с решением штатной военно врачебной комиссии. Содержание 1… … Википедия
выведение из строя — приведение в негодность состояние негодности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приведение в негодностьсостояние негодности EN disablement … Справочник технического переводчика
Майков Иван Алексеевич — Майков, Иван Алексеевич стихотворец самоучка, дворовый человек. Писал в конце XVIII столетия оды и подносил их разным лицам, чем и кормился. Его однофамилец и тоже стихотворец, Аполлон Александрович Майков , ему покровительствовавший, запретил… … Биографический словарь
Шамиль — знаменитый вождь и объединитель горцев Дагестана и Чечни в их борьбе с русскими за независимость. Родился в селении Гимрах около 1797 г., а по другим сведениям около 1799 г., от аварского узденя Денгау Мохаммеда. Одаренный блестящими природными… … Биографический словарь
Баташевы — семья горнозаводчиков. Родоначальник ее, Иван Тимофеевич, "Тульския оружейныя слободы кузнец", ум. в 1734 г. В 1700 г. он находился при постройке Липецких чугуноплавильных заводов, а потом стал покупать в окрестностях Тулы земли и… … Большая биографическая энциклопедия